Стреляли ли немецкие летчики в русских, а русские - в немецких? Никогда не слышал ни об одном таком случае. В России этого не было с обеих сторон. С земли стреляли, но летчики-истребители друг в друга - никогда. После войны я встретился с несколькими американскими офицерами и когда я сказал им, что американцы всегда стреляли по летчикам, выпрыгнувшим с парашютом, а в России этого никогда не было, то американцы просто не поверили мне. Когда меня сбили в последний раз, сбили американские истребители, то я с 8000 метров падал почти до самой земли, не открывая парашюта, чтобы меня не расстреляли американцы. Только в последний момент я дернул за кольцо. Если бы я это не сделал, меня бы расстреляли в воздухе.

I never heard that the Russian and German pilots shot each other. Such things never happened in Russia. The Americans always shot to the chutes. When I was shot down the last time, I felt down from 8000 meters with closed chute, and open it only almost at the ground. Otherway the Americans would kill me in the air.

ALFRED GRISLAWSKI, JG52

The best Soviet WW2 pilots
Лучшие пилоты Великой Отечественной

Гультяев Григорий Капитонович - 30 личных побед + 6 групповых
Grigorij Gultjaev - 30 individual victories + 6 shared victories

Козлов Николай Александрович - 17 личных побед + 5 групповых
Nikolaj Kozlov - 17 individual victories + 5 shared victories

Авдеев Александр Федорович : 13 побед
Alexander Avdeyev : 13 kills

Авдеев Михаил Васильевич : 17 побед Mikhail Avdeyev : 17 victories

Шумилов Shumilov

Попков Виталий Иванович Vitalij Popkov

Захаров Zakharov

Заварухин Павел Филиппович Pavel Zavarukhin

List of Soviet WW2 fighter aces
Soviet aviation in WW2
War is Over Main page